Криза в Україні | Ukrainan kriisi | Ukraine crisis | Кризис в Украине

Tällä sivulla

Suomenkieliselle kriisisivulle
To the english crisis page 

Перейти на кризову сторінку українською мовою

Помощь и поддержка в исключительных обстоятельствах

Если ситуация в мире, и в частности, на Украине, вызывает опасения и страх, не оставайтесь наедине с тяжелыми мыслями. На сайте рассказывается, где можно получить психологическую помощь в сложной ситуации.

Вы приехали в Уусикаупунки из Украины?

Вы приехали или собираетесь приехать в Уусикаупунки из Украины?

В службе приема взрослых лиц Arvo в Уусикаупунки при необходимости предоставляются консультационные услуги. Также можно обратиться к специалистам по оказанию социальной поддержки и помощи в кризисных ситуациях.

Свяжитесь с приемным центром для взрослых Arvo, тел. +358 40 183 0954, мы поможем.

Если украинцы, нуждающиеся во временном жилье, прибывают в Уусикаупунки в выходные дни или после 16:00 в будние дни, приемный центр в Турку (Turun vastaanottokeskus) предоставит им жилье (тел. +358 (0)2 276 4111). Кроме того, вы можете обратиться в Службу экстренной социальной помощи Турку.

В нерабочее время со Службой социальной помощи Турку можно связаться по телефону +358 (0)2 2626 003.

Весь пассажирский транспорт, прибывающий из Украины в Финляндию, также должен быть зарегистрирован через форму уведомления Иммиграционной службы.

Если информация не может быть передана через форму, свяжитесь с Иммиграционной службой по телефону +358 295 463 300. Важно сообщать сведения заранее, чтобы власти могли оценить потенциальные потребности людей в жилье и поддержке.

Регистрация для получения временной защиты

Всем украинцам, прибывающим в Финляндию, рекомендуется как можно быстрее зарегистрироваться в качестве лиц, претендующих на получение временной защиты или убежища. В этом случае они смогут получить всю необходимую помощь. Департамент полиции Юго-Западной Финляндии назначил местом подачи заявок на предоставление временной защиты полицейский участок в Райсио (ул. Наллинкату, 8).

Получение временной защиты позволяет быстрее и проще обеспечить безопасность ограниченного числа людей, чем по процедуре предоставления убежища. В настоящее время разрешения на временное проживание с обеспечением защиты выдаются до 4 марта 2023 года, однако после наступления этой даты срок действия таких разрешений может быть продлен, если Совет Европейского Союза не отменит свое решение о предоставлении временной защиты.

Благодаря предоставлению временной защиты, прибывающие в Финляндию украинцы получают доступ к услугам открытых центров приема наравне с другими просителями убежища. Они также имеют право на предоставление жилья, получение школьного образования, зачисление детей в детские сады и медицинское обслуживание; помимо этого, им гарантируется необходимое финансовое обеспечение. Кроме того, сразу после официального предоставления защиты они смогут работать и учиться на территории Финляндии. Людям, которые остро нуждаются в жилье, центр приема в районе Пансио города Турку предлагает услуги экстренного размещения.

Кризисная помощь в Уусикаупунки

Город организует кризисную помощь украинцам, проживающим в городе Уусикаупунки. Психологическую помощь предлагают также тем, у кого есть родные в Финляндии или кого сложившаяся ситуация коснулась иным образом.  

Учеба в средней школе в Уусикаупунки для граждан Украины

Украинцы, прибывающие в Финляндию на основании получения временного убежища, имеют право на посещение детского сада и учебу в школе. Украинцы в первую очередь обучаются дистанционно в своей родной стране, если это возможно. В школе ученикам помогают учиться удалённо, также помогают изучать финский язык. Мы также предлагаем им стать частью школьного сообщества, возможность играть, завести друзей. Также предоставляем питание и другие услуги психолого-педагогического сопровождения учащихся.

Обучение по программе средней школы предлагается гражданам Украины в следующих школах:

  • Школа Каланти (фин. Kalannin koulu, контактное лицо - директор Йоханна Кивистё)
  • Школа Локалахти (контактное лицо - директор Вели-Пекка Виртанен, тел)
  • Общая школа Уусикаупунки (контактное лицо - школьный секретарь Мия Карху)

Если вы еще не договорились о том, чтобы ваш ребенок пошел в школу, свяжитесь с контактным лицом ближайшей школы. Также по вопросам школы можно проконсультироваться в Приемном центре для взрослых Arvo.

Рекомендации и поддержка онлайн

Часто задаваемые вопросы о ситуации на Украине на сайте Иммиграционной службы Финляндии​ 

На английском: Frequently asked questions regarding the situation in Ukraine | Finnish Immigration Service
На финском: Usein kysytyt kysymykset Venäjän hyökkäyksestä Ukrainaan | Maahanmuuttovirasto
На шведском: Svar på vanliga frågor om situationen i Ukraina | Migrationsverket 

Что делать, если война повергла в шок? Помощь и поддержка на сайте Финского Красного Креста
На английском: Ukraine crisis may feel disturbing | Finnish Red Cross
На финском: Ukrainan kriisi voi järkyttää mieltä | Suomen Punainen Risti
На шведском: Hur man agerar om kriget gör dig upprörd? | Finlands Röda Kors

Инструкции по проживанию в частном секторе
На английском: Staying in private accommodation | Finnish Immigration Service 
На финском: Majoittuminen yksityismajoituksessa | Maahanmuuttovirasto 
На шведском: Privat inkvartering | Migrationsverket 

Информация по размещению в жилых домах
На английском: Home Accommodation Network 
На финском: Kotimajoitusverkosto 
На шведском: Nätverket för heminkvartering 

Инструкции для лиц,прибывающих в Финляндию из Украины
На английском: Instructions on arriving in Finland from Ukraine | Finnish Immigration Service 
На финском: Toimintaohjeita, jos saavut Ukrainasta Suomeen | Maahanmuuttovirasto
На шведском: Anvisningar till dig som kommer till Finland från Ukraina | Migritationsverket 
На украинском: Інструкції для тих, хто приїжджає у Фінляндію з України | Maahanmuuttovirasto

Статьи на финском языке представлены в соответствующих разделах с информацией кризисе

Mieli – Телефон кризисной службы Финской ассоциации психического здоровья (на финском, шведском, английском и арабском языках)

  • Служба на английском и арабском языках по телефону +358 9 2525 0113 (пн, вт 11:00-15:00, ср 13:00-16:00 и 17:00-21:00 и чт 10:00-15:00)
  • Горячая линия на финском языке работает круглосуточно и без выходных по телефону +358 9 2525 0111.
  • Горячая линия на шведском языке Kristelefon, работает по номеру +358 9 2525 0112  (пн, ср 16.00-20.00 и вт, чт, пт 9.00–13.00)

Горячая линия Объединения украинцев в Финляндии и Союза семей Финляндии (на украинском языке)

  • Психологическая помощь, пн.-пт., 12-18 ч, +358 406 684 101
  • Предназначена для граждан Украины, которые запрашивают уежище и временную защиту в Финляндии

В разделе сайта с информацией о кризисе на финском языке представлен перечень номеров и чатов, обслуживающих на финском

Как помочь жертвам кризиса?

Arvo, Ylinenkatu 15, Uusikaupunki.

Принимаются целые и годные к применению вещи. Принесенные в центр вещи раздадут беженцам, прибывшим в Уусикаупунки.

Что принимается:

  • Одежда любого размера
  • Верхняя одежда и обувь
  • Принадлежности для ухода за младенцами
  • Предметы гигиены
  • Игрушки, настольные игры и прочие принадлежности

Примечание. Прием вещей и продуктов питания был временно приостановлен из-за текущего переполнения складов.